老兵守门员回忆当年足球战役

很多不少的球迷都会将那经典的球赛深深的刻在心中,被我们不断的回忆起,更何况是赛场上的选手!英国一名记者于利物浦与艾佛顿足球赛前,在街头随机访问路人是否还记得 50 年前两队的经典战役,当问到一名老翁时,老翁随即露出微笑表示,「没错!我是当天的守门员」。在听到有人还记得当年经典战役时,老翁眼睛随即一亮的表情,瞬间温暖了许多读者的心,直呼「眼泪要滴下来了」。

据详细了解,于2015年的利物浦与艾佛顿之战前,有一名英国BBC记者意外的访问到一名老翁,老翁一开始专心听问题,但眼神瞬间发光,并开心地向记者表示,「没错!我记得!我有踢那场比赛!我是那场比赛利物浦的守门员」,原来他是当年利物浦队守门员 Tommy Lawrence (劳伦斯)。劳伦斯听闻居然还有人记得那场战役,嘴角止不住笑意,热烈地表示「那是一场很棒的比赛」。如此感人的画面透过知名的翻译网站「 B.C. & Lowy 」将影片内容翻译成中文字幕,让许多台湾读者看到纷纷表示「终于见识到了什么叫作眼神散发了光彩」、「不知道为什么回放了好几次,只为了观察阿公表情变化」、「半世纪前的事,对这位老先生来说彷佛是昨天」。劳伦斯曾在 1957年到 1971 年担任利物浦守门员,当时许多人给他一个昵称叫「飞天猪」,但令人遗憾的是,劳伦斯在本1 月 9 日过世,享年 77 岁。

发表评论